Большой русско-белорусский словарь - лад

1) (согласие, мир, порядок) лад, род. ладу муж., згода, -ды жен., злагада, -ды жен.

2) (способ, образец) лад, род. ладу муж.

на другой лад — на іншы лад

быть не в ладах — быць не ў ладах, не ладзіць

дело идёт на лад — справа ідзе на лад

на разные лады — на розныя лады

петь на новый лад — спяваць на новы лад

петь в лад — спяваць у лад

настроиться на другой лад — настроіцца на іншы лад